ウェブ進化論、読んでます。

良書とうわさの、「ウェブ進化論」、ただいま、読んでます。

率直に面白い。　なんとなく感じてたことを、非常に判りやすく丁寧に説明してくれてます。　昨日買ったばかりだけど、明日には、読み終わりそう。

Googleは、やっぱり凄いなあと思う一冊です。（まだ、2/3くらいしか読んでないが）

前、務めてた会社名も出ていたので、ちょっと哀愁。

このサイトの技術者にも、Google/Yahooの技術者の10000分の1くらいの知恵が欲しいものです。　
(info by Mitsu-san)

面白翻訳満載です。　命令形が目立つ・・・。　depart -> 出発しなさい、　quick links -> 速いリンク　など。

どうも、alta vista使ってるみたいだし、この 翻訳も怪しい～ってことかしら？　とりあえず、En -> Ja は、かなり笑える。